(8 – St. Valentin, Labers, Obermais, Meran)
St.-Valentin-Kirche bei Labers
Chiesa di San Ventino presso Merano
39012 Meran, Bozen, Italien
https://de.wikipedia.org/wiki/Valentin_von_R%C3%A4tien
Der hl. Valentin von Rätien
(* vor 435; † um 475 in Mais, dem heutigen Meran)
war einer der ersten Bischöfe von Passau.
Deutsch: Katholische Pfarrkirche St. Andreas in Karlstadt im Main-Spessart-Kreis (Bayern, Deutschland), Valentin von Rätien
Reinhardhauke, 2014.
Leben
Valentin lebte zur Zeit der Völkerwanderung im 5. Jahrhundert.
Von niederländischer Herkunft, kam er um 435 nach Passau.
Durch Papst Leo den Großen wurde er zum Bischof geweiht und als Bischof von Rätien eingesetzt, einem Gebiet zwischen Passau, St. Gotthard, Regensburg, Chur und Brixen.
Er bemühte sich um die Mission der dortigen Bevölkerung, die zwar schon christlich war, jedoch durch die Umstände der Zeit sich wieder mit dem Heidentum vermischt oder der arianischen Lehre anhingen. Mit seinen Bemühungen hatte er jedoch keinen Erfolg.
Er wurde schließlich aus Passau verjagt, führte daraufhin ein Leben als Wandermissionar und starb um 475 als Einsiedler auf der Zenoburg in Mais.
Deutsch: Wallfahrtsbild (Holzschnitt), um 1480, in Rufach im Elsass entstanden, in der National Gallery of Art in Washington. Valentin steht mit segnender Gebärde vor zwei Jugendlichen, die nach Abklingen ihrer Anfälle erschöpft am Boden liegen; dahinter die Eltern mit Dankesgaben; dass die Heilung dauerhaft ist, zeigen Schwein und Katze, in die die Krankheitsdämonen nach ihrer Austreibung aus dem Menschen hineinzufahren pflegen.
Polski: Walenty z Recji Pielgrzymkowy obrazek (drzeworyt) z 1480, z Rouffach w Alzacji, w National Gallery of Art w Waszyngtonie. Biskup Walenty w geście błogosławieństwa nad dwojgiem leżących młodych ludzi, wyczerpanych po napadach epilepsji; powyżej rodzice składają dary w podzięce; aby uleczenie było trwałe, wskazują świnię i kota, w które mają wejść demony choroby po wypędzeniu ich z ludzi.
Verehrung
Valentin gilt als Helfer gegen Epilepsie, Krämpfe, Gicht und Viehseuchen. Das Patronat gegen Epilepsie teilt er sich mit Valentin von Terni. Dargestellt wird er als Bischof mit einem zu seinen Füßen liegenden kranken Kind (Patronat gegen Epilepsie). Die ehemalige selbstständige Gemeinde Tenna führte ihn bis zur Gemeindefusion im Wappen.
Im Auktionssaal des alten Merkantilgebäudes von Bozen befindet sich seit 2003 das vom Akademiemaler Eugen Blaas 1863 ursprünglich für die St. Valentinskirche in Obermais bei Meran gemalte große Ölbild Der heilige Valentin predigt den Rätern. Das im Auftrag der Gräfin Esterházy von Weißenwolf geschaffene überdimensionale Werk (8,24 : 3,60 m) stellt in historistischer Weise den Heiligen bei der Bekehrung der rätischen Urbevölkerung Tirols dar.
Im Bistum Passau wird Valentin als einer der Bistumspatrone verehrt. Sein Reliquienschrein ist auf dem ersten Altar im rechten Seitenschiff des Doms ausgestellt.
https://www.suedtirol.info/de/erleben/kirche-st.valentin_activity_66734
Kirche St. Valentin
Oberhalb von Seis, umgeben von Wiesen und Feldern und mit dem Schlernmassiv als Hintergrund bietet das St. Valentin Kirchlein das Bild einer echten Idylle.
Der kunstgeschichtlich wertvolle Bau wartet mit einer Fülle zum Teil gut erhaltener Fresken aus dem 14. und 15. Jahrhundert auf. Und eine Besonderheit (unter vielen): Der Maler hat in der Darstellung der Hl. Drei Könige versucht, die heimische Landschaft als Hintergrund miteinzubeziehen.
https://www.sentres.com/de/st-valentin-kirche
Unterhalb von Schloss Rametz und nicht weit von Schloss Trauttmansdorff liegt das Kirchlein St. Valentin.
Die Kirche ist dem heiligen Valentin von Rätien, Bischof von Passau und Wanderprediger in Meran, geweiht. Er lebte circa 470 bis 475 als Einsiedler auf der Zenoburg, wo er verstarb und auch bestattet wurde.
Die Kirche St. Valentin in Obermais ist kunsthistorisch wenig bedeutsam, wegen ihrer besonders schönen Lage aber ausergewöhnlich als Hochzeitskirche beliebt.
English: Church St. Valentin in Meran picture from 1901 or before.
John L. Stoddards lectures publ. in 1901.
.jpg)
St. Valentin in Meran.
Fitti, 2012.
Italiano: Merano, chiesa di san Valentino vista dal giardino botanico di castel Trauttmansdorff
English: Meran, the church of st. Valentin seen from the botanical garden of Trauttmansdorff Castle
Syrio, 2016.
Peter Moosbrugger, Fotograf, #40, #Obermais, Maia Alta, Blick ins #Passeiertal, #Meran, #Merano, 1872
Veröffentlicht am Juni 3, 2016
“Meran. Ptr. Moosbrugger.
“Aus dem
photographischen
Atelier
Peter Moosbrugger
Hof-Photograph
S.M. des Königs Ludwig I. v. Baiern.
MERAN
Vormals
NIZZA.
Vervielfältigung vorbehalten.”
“40 – Meran Obermais Passeierth.(al)”
“Meran 08 – 20 Aug.(ust) 1872”
Peter Moosbrugger, Fotograf, #Meran, #Merano, #Passeiertal, Steinerner Steg über #Passer, #Passario, Blick gegen Pulverturm, 1872
Veröffentlicht am Mai 25, 2016
“Meran. Ptr. Moosbrugger.
“Aus dem
photographischen
Atelier
Peter Moosbrugger
Hof-Photograph
S.M. des Königs Ludwig I. v. Baiern.
MERAN
Vormals
NIZZA.
Vervielfältigung vorbehalten.”
“Meran (Passeierth.(al))
bei Meran”
“Herrn
Wintergarten (?)
14. Aug.(ust) 1872
fto (?)”
Peter Moosbrugger, Fotograf, #25, Ruine #Brunnenburg in Dorf Tirol bei #Meran, #Merano, Castel Fontana, #Etschtal, Val d’Adige, um 1870
Veröffentlicht am Juni 6, 2016 von sparismus
“Ptr. Moosbrugger.”
“PETER MOOSBRUGGER
Hof-Fotograf
S. M DES KÖNIGS LUDWIG VON BAIERN
MERAN,
vorm.
NIZZA.
Reproduction untersagt.”
“(fälschlicherweise) Zenoburg (statt Brunnenburg) und
das Passeierthal (statt Etschtal).”
Peter Moosbrugger in #Meran, cdv-32, Schloss #Trauttmannsdorff, um 1870
Veröffentlicht am Juli 20, 2017 von sparismus
Peter Moosbrugger in #Meran, cdv-32, Schloss #Trauttmannsdorff, um 1870
“Ptr. Moosbrugger.”
“PETER MOOSBRUGGER
Hof-Fotograf
S. M DES KÖNIGS LUDWIG VON BAIERN
MERAN,
vorm.
NIZZA.
Reproduction untersagt.”
“Schloss Trauttmannsdorff”
Peter Moosbrugger, stereoview, ca 1870, Castel San Zeno, Merano, Schloss Zenoburg bei Meran, Steinerner Steg über Passer, Passario
Veröffentlicht am Juni 14, 2016 von sparismus
“Aus dem
photographischen Atelier
Peter Moosbrugger
Hof-Photgraph
S.M. des Königs Ludwig I. v. Baiern.
in
MERAN
vormals
NIZZA.
Vervielfältigung vorbehalten.”
“Die Zenoburg unter dem Bogen der über
die Passer führende Römerbrücke, von der Winter
-promenade aus gesehen.”
Peter Moosbrugger, Fotograf, Castel San Zeno, Merano, Schloss Zenoburg bei Meran, Steinerner Steg über Passer, Passario, um 1865
Veröffentlicht am Mai 19, 2016
“Moosbrugger.”
“Schloss Zenoburg
bei Meran”
https://de.wikipedia.org/wiki/Obermais
Obermais
(italienisch Maia Alta)
ist ein Ortsteil der Stadt Meran in Südtirol mit ungefähr 3600 Einwohnern.
Obermais ist vor allem als Villenviertel von Meran bekannt, welches sich durch zahlreiche Ansitze und Schlösser auszeichnet.
English: Meran, view towards Northwest – Zielspitze 3.009m/ 9872 ft (center) and Tschigat 2.998m/ 9836 ft (right) in the background
Deutsch: Meran, Blick nach Nordwesten – zu Zielspitze und Tschigat
Italiano: Merano, Alto Adige, Italia
Nederlands: Blik over de stad Meran richting het noorden
Lage
Obermais liegt auf dem Murkegel des Naifbaches östlich der Passer, im Süden bildet der Winkelweg die Grenze zu Untermais, im Norden grenzt Obermais an Schenna, im Osten an Labers. Es liegt 374 Meter über dem Meeresspiegel. Das Obermaiser Zentrum liegt um den Brunnenplatz und am Anfang der Dantestraße.
Geschichte
Der Name Mais leitet sich von der römischen Zollstation Statio Maiensis ab. Sie bestand im 3. Jahrhundert in der Nähe der Passermündung in die Etsch.[1] Per Dekret vom 24. September 1923 wurde Obermais (wie auch Untermais und Gratsch) 1924 nach Meran eingemeindet.
Mag. Ingrid Moschik
Spurensicherung “IM NAMEN DER REPUBLIK” Österreich
Sparismus 